l'atribudu quoi